زمرد نحس

زمرد نحس
داستان کمدی – جناییِ یک سرقت. زمرد نحس، اثر دانلد ای. وست‌لیک، ماجرای مردی آمریکایی است به نام دورتموندر که به دلیل سرقت زندانی شده و به محض آزادی از زندان، به واسطۀ دوستی به نام کلپ، پایش به سرقتی دیگر کشیده می‌شود؛ سرقت یک زمرد که سی هزار دلار نصیب هر یک از سارقان آن می‌کند. قضیه از این قرار است که در جریان استقلال یکی از کشورهای آفریقایی که قبلاً مستعمره بریتانیا بوده، جنگی داخلی بین دوقبیلۀ بزرگ این کشور، بر سرِ اداره‌اش، در می‌گیرد و کشور دوپاره می‌شود و تقسیم می‌شود به دو کشورِ تالابوو و آکینزی. قبیلۀ تالابوو صاحب زمردی قیمتی بوده است؛ زمردی که روزگاری یک شی‌ء مقدس و مورد پرستش بوده و بعدها برای کشور ارزشی نمادین یافته است. اما اکنون زمرد از قلمروِ تالابوو بیرون افتاده، چون محل نگهداری آن در شهری است که طبقِ تقسیم کشور به آکینزی و تالابوو، در قلمروِ آکینزی قرار گرفته است. تالابوو اما می‌خواهد زمرد را دوباره و به هر قیمتی به چنگ آورد، پس فکر سرقت آن را در سر می‌پروراند و سفیر تالابوو در سازمان ملل به کلپ پیشنهاد سرقت این زمرد را می‌دهد. کلپ در روز آزادیِ دورتموندر از زندان موضوع را با رفیقِ خود در میان می‌گذارد و این آغاز ماجرایی جنایی و پر از تعلیق است که با لحنی کمیک روایت می‌شود. این رمان دستمایۀ اقتباس سینمایی نیز بوده است.
رمان زمرد نحس با ترجمۀ محمد عباس‌آبادی در انتشارات نیلوفر منتشر شده است.
درباره نویسنده: دانلد ای. وست‌لیک (2008 – 1933)، داستان‌نویس، نا– داستان‌نویس و فیلمنامه‌نویسِ آمریکایی.