نسل قلم 4: آنا آخماتووا

آنا آخماتووا
کتابی از مجموعه نسل قلم که اولین بار در دهه هفتاد خورشیدی به سرپرستی خشایار دیهیمی و با همکاری آرمان امید، حسن ملکی و بهرام داوری منتشر شد. در این مجموعه اطلاعاتی مختصر و مفید درباره زندگی و آثار و افکار اهالی ادبیات و فرهنگ و اندیشه ارائه شده است.
چندی است که نشر نو شروع به تجدید چاپ کتاب‌های نسل قلم کرده است. آنا آخماتووا ، نوشته سام درایور، چهارمین کتاب این مجموعه است. درایور در این کتاب ضمن شرح زندگی آنا آخماتووا، شاعر بزرگ قرن بیستم روسیه، تصویری از جهان شعری او به دست داده و سیر تکامل شعر او را در متن تحولات ادبی و رویدادهای تاریخی زمانه‌اش ترسیم کرده است. آنا آخماتووا از شاعرانی بود که عصر وحشتِ استالینی در روسیه را تجربه کرد و چنانکه درایور در آغاز این کتاب اشاره کرده، برخلاف بسیاری از شاعران مطرح و مهم همنسل خود، مثل تسوتایوا و گومیلیوف و ماندلشتام و مایاکوفسکی و بلوک و ...، از آن دوران مهیب جان سالم به‌در برد. او در اشعارش وضعیت آن عصر وحشتناک را بازتاب داد و بعدها به قول درایور «وقایع‌نگار و سخنگوی دوران خود شناخته شد، یعنی نماد سازش‌ناپذیری هنر در مواجهه با سرکوب و نظم تحمیلی بر ادبیات.»
درایور کتاب خود را با اشاره به آن عصر هولناک آغاز می‌کند و به درستی یادآور می‌شود که آن عصر دورانی بزرگ در شعر روسیه و روزگاری دوزخی و هولناک برای شاعران آن بوده است.
کتاب آنا آخماتووا با ترجمه محمد مختاری در نشر نو منتشر شده است.
رتبه گودریدز: 67/3 از 5.