فرهنگ جامع اصطلاحات موسیقی
نویسنده: فریدون ناصری
ناشر: روزنه
دسته بندی: موسیقی
4,280,000 ریال
فرهنگ جامع اصطلاحات موسیقی
کتابی برای هنرجویان موسیقی و نیز آنها که میخواهند با اصطلاحات مربوط به موسیقی بیشتر آشنا شوند. فرهنگ جامع اصطلاحات موسیقی شامل هشت هزار لغت و اصطلاح و ترجمه تأویلی و بیانی اصطلاحاتی است که در هنر موسیقی رایجاند و زیاد به کار میروند. فریدون ناصری در این کتاب تلفظ مهمترین اصطلاحات ایتالیایی را به همراه مجموعهای از اصطلاحات آلمانی و ایتالیایی آنگونه که در هنر موسیقی کاربرد دارد آورده است.
او درباره انگیزهاش از نگارش چنین کتابی گفته است: « در سال 1361 هنگامی که اصطلاحات جهانی و لغات رایج موسیقی به زبان ایتالیایی را به زبان فارسی برگرداندم به اهمیت کار وقوف کامل داشتم و کمبود چنین کتابهایی را در زبان فارسی به خوبی درک میکردم. اما فراتر رفتن از آن حد را در آن زمان لازم نمیدانستم. مجموعهی لغات و اصطلاحات مورد نیاز جامعهی موسیقی ما در آن زمان از عدد دویست لغت متجاوز نبود، مگر برای گروه بسیار اندکی در صورتی که آن کتاب شامل دوهزار لغت و اصطلاح بود.
پس از گذشت 16 سال از تاریخ انتشار آن کتاب و با فعالیت دوبارهی بسیاری از مراکز هنری و فرهنگی و اقبال و شوقی که عموم مردم به هنر موسیقی، این هنر والا، نشان میدهند، نیاز به یک فرهنگ اصطلاحات جدید موسیقی است. »
فرهنگ جامع اصطلاحات موسیقی را انتشارات روزنه منتشر کرده است.
درباره نویسنده: فریدون ناصری (1384-1309)، موسیقیدان ایرانی، نوازنده ویولنسل و سازهای ضربی، رهبر ارکستر، آهنگساز فیلم، مؤلف و مترجم، مدیر هنریِ ارکستر سمفونیک تهران و از بنیانگذاران کانون آهنگسازان سینمای ایران.
دسته بندی: | هنر |
موضوع اصلی: | هنر |
موضوع فرعی: | موسیقی |
زبان: | فارسی |
قطع: | وزیری |
نوع جلد: | شومیز |
تعداد صفحه: | 488 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک