کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» بهگردآوري و تدوين اندرو بيلي و بهقلم جمعي از نويسندگان
کتابي در آشنايي با فلسف? ذهن و متفکران بزرگ و برجست? آن. کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن»، با عنوان اصلي Philosophy of Mind: The Key Thinkers، مجموعه مقالاتيست در معرفي و شرح و توضيح فلسف? ذهن و متفکران مهم و تأثيرگذار آن.
نويسندگان مقالات کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن»، که کار گردآوري و تدوين آن را اندرو بيلي انجام داده است، در مقالات اين کتاب به واکاوي نوشتههاي فلاسف? بزرگ درباره ماهيت تفکر و آگاهي پرداختهاند.
موضوع اصلي کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» ارائ? شرحي از ماجراي پايهگذاري انديشههاييست که به درک رابط? ميان ذهن و مغز کمک کردهاند و به انديشههاي پايهاي براي رسيدن به چنين درکي بدل شدهاند. اين ماجرا از دکارت آغاز ميشود و ميرسد به متفکران مهمي که در قرن بيستم و بيست و يکم به فلسف? ذهن و موضوع تفکر و آگاهي پرداختهاند.
نويسندگان مقالات کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» همگي از متخصصان حوزه فلسفهاند. با خواندن کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» با رَوَند شکلگيري و پيشرفت تفکر و نظريهپردازي درباره ذهن، تفکر و آگاهي آشنا ميشويم و اطلاعاتي جامع درباره رابط? ميان ذهن و مغز و نظريههاي مهمي که درباره آگاهي مطرح شده است به دست ميآوريم.
متن اصلي کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» اولين بار در سال 2013 منتشر شده است.
مروري بر کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن»
هدف از تأليف و گردآوري کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن»، چنانکه اندرو بيلي، گردآورنده و تدوينگر اين کتاب، در مقدم? آن اشاره ميکند، ارائ? «بينشي دلنشين در باب بعضي از مهمترين گرايشها در فلسف? جديد ذهن و بعضي از شخصيتهاي جالبي که روند آن را رقم زدهاند» بوده است.
کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» از پانزده مقاله تشکيل شده است. مقال? اول اين کتاب، با عنوان «90 سال فلسف? ذهن»، که حکم مقدم? کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» را دارد، و نيز مقال? آخر، با عنوان «فلسف? ذهن – ده سال آينده» که بعدالتحرير کتاب است و در پايان کتاب آمده، هر دو نوشت? اندرو بيلي هستند.
ديگر مقالاتي که در کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» ميخوانيد عبارتند از: «رمزگشايي از "افسان?" ذهن دکارت» نوشت? پاتريشا ايستن، «ادموند هوسرل و پديدارشناسي» نوشت? درمات موران، «مرلوپونتي: فلسف? پديدارشناسي ذهن و بدن» نوشت? سارا هاينما، «گيلبرت رايل و رفتارگرايي منطقي» نوشت? ويليام ليونز، «مساهمتهاي يو. تي. پلِيس، ايچ. فايگل و جي. جي. سي. اسمارت در زمين? نظري? اينهماني درباره آگاهي» نوشت? برايان پي. مکلاگين و رانلد پلينر، «ديويد لوئيس، ديويد آرمسترانگ و نظري? علّي ذهن» نوشت? ديويد برادن – ميچل، «هيلري پاتنم و کارکردگرايي محاسباتي» نوشت? اورون شاگرير، «جري فودر و نظري? بازنمودي ذهن» نوشت? مثيو کتس، «دانلد ديويدسن، دنيل دنت و سرآغازهاي مدل هنجاري ذهن» نوشت? اندرو بروک، «بازنمودگرايي پي گردي: ويليام لايکن، فرد درتسکي و مايکل تاي» نوشت? ديويد بورژه و آنجلا مندلويچي، «عصبفلسفههاي پاتريشا و پال چرچلند» نوشت? جان بيکل، «اندري کلارک، آنتونيو داماسيو و شناخت بدنمند» نوشت? مانيکا کاورت و «ديويد چالمرز در باب ذهن و آگاهي» نوشت? ريچارد براون.
در بخشي از مقدم? اندرو بيلي بر کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» ميخوانيد: «بيشتر فيلسوفان ذهن تلاش ميکنند نظريههايي طبيعتگرايانه و داراي قوّت تجربي درباره حيات ذهني ما به دست دهند. اما مسئلهاي و حتي ميتوان نشان داد که جنبهاي از مسئل? کليدياي را که فيلسوفان معاصر ذهن عزم خود را بر حلش جزم کردهاند مطرح ميکند: تجرب? رنگي آگاهان? ما (يا احساس آزادي ارادهمان يا تواناييمان در تفکر و رفتارِ مطابق با آنچه عقلاني يا درست است، يا قابليتمان در توليد شماري ظاهراً نامحدود از گزارهها يا ماهيت ما در مقام موجوداتي هيجاني و عاطفي...) بهراحتي ممکن است چنان جدا از جهان فيزيکي به نظر بيايد که ظاهراً هيچ توضيحي براي اين موضوع که اصلاً اين پديدههاي ذهني چگونه از يک سازوکار ماديِ محض پديد ميآيند در اختيار نداشته باشيم. مسئل? پيش روي فيلسوفان ذهن اين است که نشان دهند چنين نيست، يا اينکه چيزي مفيد درباره اتفاقي که دارد ميافتد به ما بگويند.»
درباره اندرو بيلي، گردآورنده و تدوينگر کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن»
اندرو بيلي (Andrew Bailey) دانشيار فلسفه در دانشگاه گوئلف در انتاريو است. تمرکز او در کار پژوهش فلسفي، بر مسئل? آگاهي، شناخت بدنمند و انديشههاي ويليام جيمز است. بيلي تدوينگر سه کتاب است و نيز چندين مقاله درباره زامبيها و فيزيکاليسم نوشته است.
درباره ترجم? فارسي کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن»
کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» با ترجم? ياسر پوراسماعيل در نشر لِگا منتشر شده است. ياسر پوراسماعيل، متولد 1361 در بابل، مترجم، پژوهشگر و مدرس فلسفه و اخلاقپژوه ايراني است. پوراسماعيل داراي دکتراي فلسف? تحليلي از پژوهشگاه دانشهاي بنيادي (IPM) تهران است. کار پژوهشي او بيشتر در زمين? فلسف? ذهن، معرفتشناسي و معرفتشناسي اخلاق است.
پوراسماعيل در پروژه ترجم? مقالات استنفورد نيز همکاري داشته است. از ترجمههاي ياسر پوراسماعيل ميتوان به کتابهاي «فضيلتهاي اجتماعي به روايت مدرس? دوباتن»، «آن زن ديگر»، «کوئنتين تارانتينو و فلسفه: چگونه با يک انبردست و چراغ لحيمکاري فلسفهورزي کنيم؟»، «فلسف? رمان» و «پينک فلويد و فَلسَفِه: مراقب آن اصل باش، يوجين!» اشاره کرد.
رتب? کتاب «متفکران بزرگ فلسف? ذهن» در گودريدز: 3.80 از 5.
