کتاب «تاريخ فلسفهي راتلج - جلد نهم: فلسفهي علم، منطق و رياضيات در قرن بيستم» بهويراستاري استوارت جي. شانکر و بهقلم جمعي از نويسندگان
نُهمين مجلد از «تاريخ فلسفهي راتلج». مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج» مجموعهاي است که در آن به تاريخ تحولات فلسفي غرب از آغاز، يعني دورة پيش از ميلاد، تا روزگار معاصر پرداخته شده است. در اين مجموعه، هم از جريانهاي فلسفي مهم و تأثيرگذار و فلاسف? بزرگ سخن رفته و هم از جريانها و فلاسف? حاشيهايتر.
چگونگي شکلگيري و افول يک جريان فلسفي و نيز نحوة پديد آمدن تفکرات و استدلالات فلسفي در طول تاريخ و بررسي نسبت فلسف? هر دوره با علم و فرهنگ همان دوره از موضوعاتي است که در مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج» به آنها پرداخته شده است.
مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج» هم منبعي قابل ارجاع و اتکا براي کساني است که بهطور تخصصي در حوز? فلسفه به مطالعه و تحصيلات مقدماتي مشغولند و هم مجموعهاي مفيد براي مخاطبان غيرمتخصص اما علاقمند به مطالعه در حوز? فلسفه است.
کتابهاي مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج» حاصل کار جمعيِ گروهي از متخصصان فلسفه است و هر مجلد از اين مجموعه، ده تا پانزده فصل را شامل ميشود.
جلد نهم مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج»، که ترجم? فارسي آن امسال به چاپ رسيده است، عنوان فرعي «فلسفهي علم، منطق و رياضيات در قرن بيستم» را بر خود دارد و ويراستار آن استوارت جي. شانکر است. در نگارش اين مجلد از مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج» ده فلسفهدان مشارکت داشتهاند.
مروري بر جلد نهم کتاب «تاريخ فلسفهي راتلج»
در جلد نهم مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج»، بعد از توضيحي دربار? اين مجلد و پيشگفتار ويراستاران اصلي مجموعه، يعني جي. اچ. آر. پارکينسون و اس. جي. شانکر، و معرفي نويسندگاني که در نگارش جلد نهم کتاب همکاري داشتهاند و نيز ارائ? يک جدول گاهشماري مرتبط با آنچه در اين مجلد به آن پرداخته شده، مقدمهاي بهقلم استوارت جي. شانکر، ويراستار جلد نهم کتاب «تاريخ فلسفهي راتلج»، آمده است و پس از اين مقدمه، که توضيحي دربار? موضوعات مطرح در اين مجلد است، بخش اصلي کتاب، که شامل ده فصل بهقلم نويسندگان مختلف است، آغاز ميشود.
فصلهاي دهگان? جلد نهم مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج» عبارتند از: «فلسفهي منطق» نوشت? اي. دي. ايروين، «فلسفهي رياضيات در قرن بيستم» نوشت? مايکل دتلفسن، «فرگه» نوشت? راينر بورن، «رسالهي ويتگنشتاين» نوشت? جيمز بوگن، «پوزيتيويسم منطقي» نوشت? اسوالد هنفلينگ، «فلسفهي فيزيک» نوشت? رم هري، «فلسفهي علم امروز» نوشت? جوزف آگاسي، «تصادف، علت و رفتار: نظريهي احتمال و تبيين کنش انسان» نوشت? جف کولتر، «سايبرنتيک» نوشت? کي. ام. ساير و «ميراث دکارت: مناقشات ماشينگرا/ حياتگرا» نوشت? استوارت جي. شانکر.
در بخشي از توضيح ابتداي جلد نهم مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج»، دربار? اين مجلد و آنچه در آن آمده است، چنين ميخوانيد: «جلد نُهم تاريخ فلسفهي راتلج به ده موضوع اصلي در فلسفهي علم، منطق و رياضيات قرن بيستم ميپردازد. نويسندهي هر مقاله يکي از متخصصان برجستهي جهاني آن حوزه به شمار ميآيد. مقالهها در واقع مقدمهاي جامع دربارهي موضوع موردبحثاند و به گونهاي به نگارش درآمدهاند که براي دانشجويان مقطع کارشناسي و افرادي که رشتهشان فلسفه نيست، اما به اين موضوعات علاقهمندند، قابلفهم باشد. هر فصل همچنين شامل کتابشناسي گستردهاي است از آثار اصليِ موضوعي که به آن ميپردازد.
موضوعاتي که در اين کتاب به آنها ميپردازيم عبارتاند از فلسفهي منطق، فلسفهي رياضيات و فلسفهي گوتلب فرگه؛ تراکتاتوس لودويگ ويتگنشتاين؛ پژوهشي دربارهي پوزيتيويسم منطقي؛ فلسفهي فيزيک و همچنين فلسفهي علم؛ نظريهي احتمالات؛ سايبرنتيک و جستاري در باب مناقشات ماشينگرا/ حياتگرا.
مجلد حاضر، علاوه بر اين مقالات، شامل گاهشماري سودمندي از رويدادهاي بزرگ علمي و فلسفي در قرن بيستم است. همچنين کتاب حاضر شامل واژهنامهاي مفصل از اصطلاحات فني فلسفهي علم، منطق و رياضيات و نيز يادداشتهاي مختصري دربارهي زندگي چهرههاي برجستهي اين حوزههاست.»
دربار? استوارت جي. شانکر، ويراستار جلد نهم مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج»
استوارت جي. شانکر استاد فلسفه و روانشناسي در دانشگاه يورک کانادا است. از جمله آثار او ميتوان به کتاب «ويتگنشتاين و نقطهي عطف در فلسفهي رياضيات» اشاره کرد.
دربار? ترجم? فارسي جلد نهم مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج»
جلد نهم مجموع? «تاريخ فلسفهي راتلج» با ترجم? علي سياح در نشر چشمه منتشر شده است. علي سياح، متولد 1353، مترجم ايراني است. از ديگر ترجمههاي او ميتوان به کتابهاي «سينما: کُنِش اجتماعي»، «چگونه پير شويم: حکمت باستان براي نيمهي دوم زندگي»، «چگونه دوستي کنيم: راهنمايي باستاني بر دوستي راستين» و «چرا فيلسوفان نميتوانند بخندند؟» اشاره کرد.
