نیکولا کوچولو و تعطیلات

نیکولا کوچولو، مجموعه داستان‌های مصور اثر رنه گوسیوی است که در اصل به زبان فرانسه نوشته شد. ماجراهای نیکولا که دبستانی‌است جالب و هیجان‌انگیز است. نیکولا و دوستانش با خلق رویدادهای بامزه و گاهی وحشتناک حتی بزرگترها را هم می‌خنداند. چنانکه پشت جلد کتاب نوشته شد: برای کودکان هفت ساله تا پیرمردهای هفتاد ساله.
در بخشی از داستان نیکولا کوچولو و تعطیلات می‌خوانید:
هرسال، یعنی پارسال و سال قبلش چون قبل از آن خیلی دور است و من چیزی یادم نمی‌آید مامان و بابا کلی باهم جروبحث می‌کنند تا ببینند برای تعطیلات کجا باید برویم. بعد مامان گریه می‌کند و می‌گوید که پیش مامانش می‌رود و من هم گریه می‌کنم، چون خیلی مامان‌بزرگم را دوست دارم، ولی توی خانه‌ی آنها ساحل دریا نیست. آخرسر هرجایی که مامان بخواهد می رویم، که خانه‌ی مامان بزرگ نیست.
دیشب، بعد از شام، بابا با عصبانیت به ما نگاه کرد و گفت: خوب به حرفم گوش کنید! امسال، دیگر جروبحث نمی‌خواهم، خودم تصمیم می‌گیرم! به جنوب فرانسه می‌رویم. نشانی یک ویلای اجاره‌ای را در ساحل لپن دارم. سه تا اتاق، آب لوله‌کشی و برق دارد. اصلاً نمی‌خواهم حرفی از هتل و خوردن غذاهای مزخرفش بشنوم.
مامان گفت: عزیزم، به‌نظر من هم فکر خوبی است.
گفتم: آخ جونمی!
بعد دور میز دویدم، چون وقتی خوشحال باشیم، نشستن خیلی سخت است. چشمهای بابا مثل وقتی که تعجب می‌کند، گرد شد و گفت: آه! خب!
وقتی مامان داشت میز را جمع می‌کرد، بابا رفت ماسک ماهیگیری زیرآبش را از توی کمد پیدا کند.
بابا گفت: نیکولا، حالا می‌بینی دوتایی چقدر ماهیگیری کنیم.
کمی ترسیدم، چون هنوز خوب شنا بلد نیستم و اگر توی آب بروم، سُر می‌خورم. اما بابا گفت که نگران نباشم و خودش شنا یادم می‌دهد و وقتی خیلی جوان بوده، قهرمان بین منطقه ای شنای آزاد بوده است و اگر فرصت تمرین داشت، مقام‌های بیش تری هم می‌آورد.