در باب زبان و زبانشناسی
60 گفتار مختصر و مفید
نویسنده: ای. ام. ریکرسون ، بری هیلتون
مترجم: محمدمهدی مرزی
ناشر: هرمس
دسته بندی: زبان شناسی
680,000 ریال
معرفی کتاب درباب زبان و زبانشناسی اثر گروهی از نویسندگان
گفتارهایی خوشخوان و راحتفهم در بررسی مسایل اساسی زبان که توسط گروهی از متخصصان سرشناس زبانشناسی نوشته شدهاند. کتاب درباب زبان و زبانشناسی همچنین مجموعهای از ابرازهای زبانشناختی برای کتابخوانان ارایه کرده است.
کتاب درباب زبان و زبانشناسی شامل شصت گفتار کوتاه و موجز است که برای فهم آنها به جز علاقه به موضوع زبان به چیز دیگری نیاز نیست.
گفتارهای کتاب درباب زبان و زبانشناسی حاوی پاسخهایی است موثق به پربسامدترین سوالهایی که همه ما درباره زبان داریم و این پاسخها با زبانی زنده و همهفهم بیان شدهاند.
درباره کتاب درباب زبان و زبانشناسی
هدف اصلی کتاب درباب زبان و زبانشناسی، آنطور که ویراستاران کتاب اشاره کردهاند، آگاهیبخشی است اما کتاب هدفی دیگر هم دنبال میکند و آن تشویق علاقهمندان به بررسی زبان و نیز افزودن به آگاهی خوانندگان در زمینه ماهیت و گوناگونی زبانهای جهان است.
سال 2005 در امریکا «سال زبانها» نامیده شد تا از این طریق توجه به اهمیت و فواید بررسیهای زبانی جلب شود. در پی آن برنامههای متعددی تدارک دیده شد که یکی از آنها برنامهای رادیویی بود با نام «گفتن از گفتن». کتاب «درباب زبان و زبانشناسی» اقتباسی است از آن گفتارها و درواقع نسخه تکمیل شده پنجاه و دو برنامه رادیویی است به علاوه چندین گفتار افزوده جدید.
بر این اساس کتاب «درباب زبان و زبانشناسی» اگرچه حاصل کار متخصصان زبان و منبعی موثق و سرشار از یافتههای مسلم است، اما برای غیرمتخصصانی نوشته شده که هدفشان مطالعه به قصد التذاذ و نیز دانشجویی است.
درباب زبان و زبانشناسی به فصولی کوتاه تقسیم شده که برای خواندن اجمالی مناسب است و حتی میتوان آن را در تردد و مثلا در سفرهای روزانه مطالعه کرد.
سبک گفتارهای کتاب درباب زبان و زبانشناسی به عمد ساده است و بیشتر به گفتوگوهای دوستانه شبیه است تا به کتاب درسی دانشگاهی. درواقع، به همان شکلی است که در آغاز نطفهاش بسته شد یعنی مجموعه گفتارهایی با عنوان «گفتن از گفتن» که در سال 2005 از رادیو پخش شد و مخاطبانی گسترده داشت.
از گفتارهای درباب زبان و زبانشناسی در درسهای مبانی زبان و زبانشناسی، کلاسهای انسانشناسی مقدماتی، آموزش پیش از خدمت معلمان زبان، مراکز آموزش بزرگسالان، برنامههای آموزش زبان انگلیسی و کلاسهای آموزش فنون زبان برای دانشآموزان استفاده شده است.
کتاب درباب زبان و زبانشناسی را حتما نباید از اول شروع کرد چون فصلهای کتاب اساسا مستقل است و میتوان با هر ترتیبی به سراغ خواندن کتاب رفت. با اینحال هر فصل به فصلهای مجاور و نیز به دیگر فصلهای کتاب مربوط میشود.
خلاصه کتاب درباب زبان و زبانشناسی
ویراستاران کتاب درباب زبان و زبانشناسی درباره گفتارهای گردآمده در این کتاب که در ابتدا گفتارهایی رادیویی بودند نوشتهاند: «تفاوت عمده برنامه گفتن از گفتن با دیگر مباحثات زبانی، و از دلایل مقبولیتش، این بود که مخاطبان مجموعه شنوندگان عام بودند و جز روزآمد بودن محتوا بزرگترین نقطه قوت گفتارها ایجاز و وضوح آنها بود. از اینرو، وقتی پیشنهاد شد که مجموعه مقالهها به قالب کتاب درآید، فکر کردیم بهتر است لحن صریح و بیپیرایه گفتارهای رادیویی حفظ شود. هرچند همیشه در متن چاپی لحن محاورهای اصل گفتارها کاملا حفظ نمیشود، معتقدیم کتاب از محسنات برنامههای رادیویی هم بهره برده است، یعنی موثق، موجز، روشن و خواندنش لذتبخش است».
درباره نویسندگان کتاب درباب زبان و زبانشناسی
گفتارهای کتاب درباب زبان و زبانشناسی توسط نویسندگان مختلفی نوشته شدهاند که همگی صاحبنظرند و بسیاری از آنها کتابهایی نوشتهاند که با استقبال فراوانی روبهرو شدهاند. اغلب آنها عضو هیئت علمی دانشگاهها هستند یا به طور حرفهای با زبان سروکار دارند از جمله زبانشناسان علمی، مربیان زبان و استادان زبان کاربردی. به رغم علاقه متشرک نویسندگان کتاب درباب زبان و زبانشناسی به مسایل زبانی، هریک به حوزه جداگانهای پرداختهاند و یکی از ویژگیهای منحصربهفرد کتاب درباب زبان و زبانشناسی این است که نویسندگانش نماینده همه تخصصهای مربوط به زباناناند. ای. ام. ریکرسون و بری هیلتون ویراستاران کتاب درباب زبان و زبانشناسی هستند.
کتاب درباب زبان و زبانشناسی برای چه کسانی مناسب است؟
کتاب درباب زبان و زبانشناسی برای کسانی مفید است که درباره زبانها با درباره ماهیت زبان سوالاتی در ذهن دارند و به این ترتیب میتوان گفت که این کتاب برای همه ما مناسب است به خصوص آنکه گفتارهای این کتاب متنی خشک و مدرسی نیست که تنها به کار متخصصان بیاید.
دسته بندی: | علوم انسانی |
موضوع اصلی: | نظریه و نقد ادبی |
موضوع فرعی: | زبان شناسی |
زبان: | فارسی |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | شومیز |
تعداد صفحه: | 308 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک