فرهنگ عاميانه مردم ايران
صادق هدايت نه تنها داستاننويسي پيشرو و از بنيانگذاران داستان مدرن در ايران، که از پيشگامانِ گردآوريِ فرهنگ عاميانه ايران و تحقيق علمي در اين زمينه نيز هست. از هدايت، در زمان حيات او، مقالات مهمي درباره فرهنگ عاميانه ايران منتشر شده است و همچنين کتاب نيرنگستان، که از آثار مطرح او در اين زمينه است. علاوه بر اينها، هدايت يکي از نخستين گردآورندگان ترانهها و مثلها و افسانهها و اصطلاحات عاميانه ايراني بود.
جهانگير هدايت در کتاب فرهنگ عاميانه مردم ايران مجموعهاي گرد آورده است از نوشتههاي هدايت درباره فرهنگ عامه ايران و نيز ترانهها و مثلها و افسانهها و قصهها و اصطلاحات عاميانهاي که هدايت آنها را جمعآوري کرده بوده است. بخشي از مطالب کتاب پيشتر منتشر شده بوده و در اين کتاب بازچاپ شده است، اما بخشي ديگر براي اولين بار در اين کتاب به چاپ رسيده است.
کتاب با مقدمهاي از جهانگير هدايت آغاز ميشود که در آن درباره جايگاه هدايت به عنوان پژوهشگر فرهنگ عامه و شيوه کار او و همچنين درباره مطالب کتاب و گردآوريِ آنها توضيحاتي داده شده و بعد از آن نوشتههاي هدايت درباره فرهنگ عامه و آنچه او در اين زمينه جمعآوري کرده بوده آمده است. مطالبي که در اين کتاب ميخوانيد عبارتند از: «نيرنگستان»، «اوسانه»، «ترانههاي عاميانه»، «متلهاي فارسي»، «فلکلر يا فرهنگ توده»، «طرح کلي براي کاوش فلکلر يک منطقه»، «قصهها و افسانهها»، «ترانهها»، «امثال و اصطلاحات محلي»، «تحقيقات»، «نامهها».
کتاب فرهنگ عاميانه مردم ايران در نشر چشمه منتشر شده است.
درباره مؤلف: صادق هدايت (1330 – 1281)، داستاننويس، مقالهنويس، مترجم، نمايشنامهنويس، طنزنويس و پژوهشگر ايراني.
رتبه گودريدز: 3/79 از 5.
