کجا ممکن است پیدایش کنم

کجا ممکن است پيدايش کنم
پنج داستان که در عين سادگي پيچيده‌اند و پر از رمز و راز. «کجا ممکن است پيدايش کنم» مجموعه‌اي است از داستان‌هايي که هاروکي موراکامي در آن‌ها واقعيت را به وهم و خيال و حال و هوايي غريب و رازآلود گره زده است. در اين قصه‌ها همچنين تأثير موراکامي از سبک داستان‌نويسي ريموند کارور مشهود است. موراکامي در «کجا ممکن است پيدايش» کنم در هيئت يک ريموند کارورِ ژاپني ظاهر شده و از تنهايي و نوع روابط آدم‌ها در متن زندگي شلوغ شهري نوشته است. البته در اين داستان‌ها واقعيت زندگي شهري به آرامي از مرز فراواقعيت و وهم عبور مي‌کند و موراکامي با اين ترفند راهي به عمق واقعيت مي‌گشايد و روي ديگر امور به ظاهر عادي را نشان مي‌دهد. داستان‌هاي اين مجموعه حاوي واقعيت‌هايي هستند که به ظاهر ساده مي‌نمايند اما وقتي وارد جزئيات آن‌ها مي‌شويم مي‌بينيم که سخت پيچيده و رازآلودند. موراکامي نويسنده‌اي است که با چيره‌دستي به جزئيات مي‌پردازد و خواننده را با قصه‌اي که مي‌گويد درگير مي‌کند. جستجو يکي از عناصر اصلي برسازنده داستان‌هاي اين مجموعه است. با خواندن اين داستان‌ها از متن زندگي عادي وارد دنيايي خواب‌گونه مي‌شويم.
پنج داستاني که در اين کتاب مي‌خوانيد عبارتند از: «فاجعه معدن در نيويورک»، «کجا ممکن است پيدايش کنم»، «سگ کوچک آن زن در زمين»، «راه ديگري براي مردن» و «خواب».
مجموعه داستان «کجا ممکن است پيدايش کنم» با ترجمه و مقدمه بزرگمهر شرف‌الدين در نشر چشمه منتشر شده است.
درباره نويسنده: هاروکي موراکامي (- 1949)، داستان‌نويس ژاپني.
رتبه گودريدز: 3/61 از 5.