اومانیسم و رنسانس (آگه)

اومانیسم و رنسانس
کند و کاوی در جنبشِ رنسانس و اومانیسم (انسان‌گراییِ) برآمده از دلِ این جنبش. پی‌یر ماری در کتاب اومانیسم و رنسانس به پژوهش در جنبه‌های گوناگون اومانیسم و رنسانس پرداخته و تصویری از جلوه‌های مختلف این دو پدیدة وابسته و مرتبط با یکدیگر ترسیم کرده است. در این کتاب به تأثیر اومانیسم و رنسانس بر اروپای بعد از قرون وسطی، از جمله تأثیر آن در علم، دین، آموزش و پرورش و ادبیات، پرداخته شده است. با خواندن این کتاب، علاوه بر درک و شناخت ماهیت اومانیسم و رنسانس، در می‌یابیم که این دو پدیده چگونه طرز نگاه به انسان و جهان را از بنیاد تغییر دادند و با رقم زدن این تحول بنیادین بر سیر تاریخ و فرهنگ تأثیری عمیق به جا گذاشتند. کتاب اومانیسم و رنسانس، چنانکه در مقدمۀ مترجم بر ترجمۀ فارسی این کتاب اشاره شده، «نه تاریخ‌نگاری این دو پدیدة دوران‌ساز، بلکه پژوهشی است آزاد با هدف توضیح و درک آن‌ها.»
کتاب شامل یک درآمد و پنج بخش اصلی است با عنوانهای: «چهره‌های اومانیسم ایتالیایی»، «عصر زرین اومانیسم فرانسه»، «اروپای اومانیست: نخستین جامعه‌ی فرهیختگان؟»، «راه‌های پیراستگی و نوسازی» و «عملکردهای گفتار».
پس از این بخش‌های پنجگانه به نتیجه‌گیری از مباحث کتاب و بعد از آن، در بخشی با عنوان «گزیده متن‌ها»، به متن‌های رنسانس و برداشت‌های تاریخی، انتقادی و پندارپردازانه از اومانیسم پرداخته شده است.
کتاب اومانیسم و رنسانس با ترجمه و مقدمۀ عبدالوهاب احمدی در نشر آگه منتشر شده است.
دربارة نویسنده: پی‌یر ماری (- 1956)، نویسنده و پژوهش‌گر فرانسوی.
رتبۀ گودریدز: 4 از 5.