هفت صدا
نویسنده: پابلو نرودا ، خورخه لوئیس بورخس ، گابریل گارسیا مارکز
مترجم: نازی عظیما
ناشر: آگه
دسته بندی: زندگینامه و خاطرات
712,500 ریال
هفت صدا
هفت گفت‌وگوی خواندنی با هفت شاعر و داستان‌نویس بزرگ آمریکای لاتین. ریتا گیبرت در کتاب هفت صدا در اوج سالهای شکوفایی ادبیات آمریکای لاتین به سراغ هفت نفر از مهم‌ترین نمایندگان این ادبیات رفته و با آنها مصاحبه کرده است.
پابلو نردوا، گابریل گارسیا مارکز، میگل آنخل آستوریاس، اوکتاویو پاز، خولیو کورتاسار، گی‌یرمو کابررا اینفانته و خورخه لوییس بورخس شاعران و داستان‌نویسانی هستند که در این کتاب به پرسش‌های مختلف ریتا گیبرت پاسخ داده‌اند. از این میان البته خولیو کورتاسار پاسخ خود را در قالب مقاله‌ای برای گیبرت نوشته است، باقی کتاب اما به صورت سوال و جواب است.
چنانکه در پیشگفتار گیبرت بر این کتاب اشاره شده انگیزه اصلی او از انجام این مصاحبه‌ها شناساندن آمریکای لاتین و ادبیات آن به آمریکای شمالی است، چرا که به گفته گیبرت در زمانی که این مصاحبه‌ها انجام شده با این که بعضی از نویسندگان و شاعران طرف گفت‌وگو در این کتاب جایزه نوبل ادبیات را هم گرفته بوده‌اند در آمریکای شمالی چندان کسی آنها را نمی‌شناخته است. گیبرت سعی داشته با این کتاب آمریکای لاتین را عمیق‌تر از آنچه از طریق اخبار روزنامه‌ای شناخته می‌شده به آمریکای شمالی بشناساند. در هفت صدا بزرگان ادبیات آمریکای لاتین از ریشه‌های خود، از فرهنگ و تاریخ خود، از موقعیت‌شان به عنوان نویسنده و شاعر، از علاقه‌ها و سرگرمی‌های خود، از نگاه‌شان به جهان و جامعه و سیاست و از بسیار موضوع دیگر سخن گفته‌اند.
هفت صدا با ترجمه نازی عظیما در نشر آگه منتشر شده است.
درباره نویسنده: ریتا گیبرت (2007-1916)، نویسنده،گزارشگر، روزنامه‌نگار، ویراستار، محقق و مترجم آرژانتینی‌الاصل آمریکایی.
| دسته بندی: | علوم انسانی |
| موضوع اصلی: | زندگینامه و سفرنامه |
| موضوع فرعی: | زندگینامه و خاطرات |
| زبان: | فارسی |
| قطع: | رقعی |
| نوع جلد: | شومیز |
| تعداد صفحه: | 610 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک
شکسپیر و شرکا
گمان
3,150,000 ریال
2,520,000 ریال
یادداشت های روزانه ی مقاومت
ماهی
4,000,000 ریال
3,000,000 ریال
بتهوون بی پرده
چشمه
4,350,000 ریال
3,697,500 ریال
همه چیز فرو می پاشد
چشمه
1,600,000 ریال
1,360,000 ریال
شفق در خم جاده‌ی بیرهگذر
گمان
1,800,000 ریال
1,440,000 ریال
موضوع مرگ و زندگی
قطره
2,750,000 ریال
2,200,000 ریال
فرار از اردوگاه 14
چشمه
1,950,000 ریال
1,657,500 ریال
خاطرات بغداد
ماهی
2,200,000 ریال
1,650,000 ریال
حال خوب با حقوق و مزایا
دیوار-چشمه
1,400,000 ریال
1,190,000 ریال
از طبابت تا تجارت
تاریخ ایران
3,400,000 ریال
2,720,000 ریال
در همسایگی مترجم
برج
950,000 ریال
712,500 ریال
تکامل فلسفی من
طرح نو
3,200,000 ریال
2,720,000 ریال
رونالد ریگان
ثالث
1,800,000 ریال
1,350,000 ریال
گرامافون
روزنه
1,700,000 ریال
1,360,000 ریال
داستان زندگی من
نشر علم
4,500,000 ریال
3,375,000 ریال
یک وضعیت
نظر
3,500,000 ریال
2,975,000 ریال
اسناد و خاطره های حیدرخان عمو اوغلی
بدرقه جاویدان
4,000,000 ریال
3,000,000 ریال
داستان یک رمان
کارنامه
1,750,000 ریال
1,312,500 ریال
جلال آل احمد و معاصرانش
نیلوفر
1,250,000 ریال
1,125,000 ریال
پدران بنیان گذار ایران جدید: میرزافتحعلی آخوندزاده
اگر
2,300,000 ریال
1,725,000 ریال