خاطرات سیلویا پلات (نشرنی)
با مقدمه ای از تد هیوز
نویسنده: سیلویا پلات ، تد هیوز
مترجم: مهسا ملک مرزبان
ناشر: نشر نی
دسته بندی: زندگینامه و خاطرات
3,520,000 ریال
خاطرات سیلویا پلات
چهره بی‌نقاب یک شاعر. سیلویا پلات از یازده سالگی تا پایان عمرش یادداشت روزانه نوشت. آنچه در کتاب «خاطرات سیلویا پلات» و با مقدمه‌ای از تد هیوز منتشر شده است بخشی از یادداشت‌های روزانه اوست. در این یادداشت‌ها سیلویا پلات را در متن زندگی روزمره‌اش، با ترس‌ها و عشق‌ها و رنج‌ها و لذت‌هایش و نیز غرق در تخیلات شاعرانه و تأملاتش در باب زندگی تماشا می‌کنیم. او در این یادداشت‌ها از احساسات گوناگون خود، از ساده‌ترین و ملموس‌ترین تا پیچیده‌ترین آن‌ها، به صراحت سخن می‌گوید و درون متلاطم خود را می‌کاود. تد هیوز، شاعر نامدار، در مقدمه خود بر این یادداشت‌ها می‌نویسد: «سیلویا پلاتی که در این‌جا می‌بینیم نزدیک‌ترین فرد به چهره واقعی‌اش در زندگی عادی است.» هیوز، که به مدت شش سال همسر سیلویا پلات بود، این یادداشت‌ها را ثبت مبارزه روزانه سیلویا پلات با «خودهای متخاصمش» توصیف می‌کند.
در بخشی از این یادداشت‌ها می‌خوانید: «یک وقت‌هایی حس پیش‌بینی به سراغم می‌آید. انگار چیزی زیر پوسته شعورم منتظر است تا به آن چنگ بزنم و درکش کنم. این همان حس وسوسه‌انگیزی است که وقتی می‌خواهی اسمی را به یاد بیاوری اما هر چه فکر می‌کنی درست به آن نمی‌رسی، به تو دست می‌دهد. وقتی به بشریت می‌اندیشم می‌توانم این حس را دریابم. نشانه‌هایی از تکامل را با کشیدن دندان‌های عقلم درک کردم...».
«خاطرات سیلویا پلات» با ترجمه و مقدمه مهسا ملک مرزبان در نشر نی منتشر شده است. در این ترجمه، علاوه بر مقدمه تد هیوز، یادداشت فرانسیس مک‌کالو، ویراستار انگلیسی کتاب، نیز آمده است.
درباره نویسنده: سیلویا پلات (1963 – 1932)، شاعر و داستان‌نویس امریکایی و نویسنده ادبیات کودکان.
رتبه گودریدز: 4/21 از 5.
| دسته بندی: | علوم انسانی |
| موضوع اصلی: | زندگینامه و سفرنامه |
| موضوع فرعی: | زندگینامه و خاطرات |
| زبان: | فارسی |
| قطع: | رقعی |
| نوع جلد: | شومیز |
| تعداد صفحه: | 488 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک
شاهرخ مسکوب: نامیرایان 1
مان کتاب
1,900,000 ریال
1,425,000 ریال
لودویگ ویتگنشتاین
ماهی
7,700,000 ریال
5,775,000 ریال
نشخوار رویاها
برج
2,650,000 ریال
1,987,500 ریال
مادر و خاطرات پنجاه سال زندگی در ایران
فرهنگنامه کودکان و نوجوانان
2,200,000 ریال
1,650,000 ریال
تاریخ نگار زوال
کتاب پارسه
2,650,000 ریال
1,987,500 ریال
طبیعت بیجان با صدف‌ها و لیمو
گمان
1,300,000 ریال
1,040,000 ریال
مسئله مرگ و زندگی است
کتاب پارسه
2,200,000 ریال
1,650,000 ریال
احمد سمیعی گیلانی
نشر نی
4,800,000 ریال
3,840,000 ریال
خواهر
ثالث
2,800,000 ریال
2,100,000 ریال
عشق غریبه ها
چشمه
4,200,000 ریال
3,570,000 ریال
اعترافات آگوستین
چترنگ
330,000 ریال
247,500 ریال
سیلویا بیچ و نسل سرگشته
نیلوفر
7,500,000 ریال
6,375,000 ریال
امید علیه امید
ثالث
6,500,000 ریال
4,875,000 ریال
رفیق: زندگی و مرگ ارنستو چه گوارا
ثالث
6,500,000 ریال
4,875,000 ریال
هیچ چیز غیر ممکن نیست
نگاه معاصر
4,700,000 ریال
3,525,000 ریال
در همسایگی مترجم
برج
950,000 ریال
712,500 ریال
در جست و جوی میلان کوندرا
کتاب پارسه
1,500,000 ریال
1,125,000 ریال
خواهران رومانف
ثالث
4,800,000 ریال
3,600,000 ریال
حظ کردیم و افسوس خوردیم
اطراف
1,970,000 ریال
1,477,500 ریال
لهجه ها اهلی نمی شوند
اطراف
1,880,000 ریال
1,410,000 ریال