در بازار اسیران

در بازار اسیران
روایتی واقعی که جنایت داعش به زنان را در عراق و سوریه بیان می‌کند. داستان درباره زنانی است که در چنگال وحشی داعش اسیر بودند. زنانی که به سربازان و درجه‌داران داعش فروخته می‌شدند و پس از کشته شدن هر یک از افراد داعش دوباره برای فروش به دیگری قیمت‌گذاری می‌شدند. روایتی هولناک که شاید تصورش هم کمی سخت باشد اما در واقعیت به وقوع پیوسته است. عبدالله فردی تاجر و زنبوردار بوده که مناطق و مرزهای شهرهای عراق و سوریه را به خوبی می‌شناخته، او ابتدا خواهرش را از چنگال داعش نجات می‌دهد و پس از آن سعی می‌کند دیگر زنان اسیر را هم نجات دهد. «دنیا میخائیل» اتفاقی با او آشنا می‌شود و حدود یکسال تلفنی با او گفتگو کرده و مشاهدات عبدالله را مکتوب می‌کند. سپس به عراق می‌رود و با زنان اسیری که عبدالله به آنها ملکه می‌گفت دیدار می‌کند. نویسنده، پس از دیدار و بازدید از ارودوگاههای زنان، رمان «در بازار اسیران» را منتشر کرده است. عنوان اصلی کتاب به عربی «فی سوق اسبایا» نام دارد. رمان تاکنون به زبان‌های ترکی، اسپانیایی و ایتالیایی ترجمه شده است و سالهای 2017 و 2018 مورد استقبال مخاطبان بسیاری قرار گرفته است. همچنین «دنیا میخائیل» توانسته جوایز بسیاری از جمله کوکنهایم، نایتز فاوندیشن، کریسکی، پن و جایزه‌ کتاب سال عربی‌-امریکایی را به خود اختصاص دهد. نویسنده اکنون در دانشگاه اوکلند، در آمریکا زبان و ادبیات عربی تدریس می‌کند. «سید مهدی حسینی نژاد» کتاب «در بازار اسیران» را به فارسی برگردانده است.

درباره نویسنده: دنیا میخائیل، نویسنده آشوری تبار اهل عراق