استانبول
خاطرات و شهر
نویسنده: اورهان پاموک
مترجم: شهلا طهماسبی
ناشر: نیلوفر
دسته بندی: ادبیات ترکیه
1,912,500 ریال
استانبول: خاطرات و شهر
خودزندگی‌نامه‌ای که با شرح زندگی یک شهر آمیخته است. اورحان پاموک، که استانبول و تاریخ و تحولات و نمادهای آن را مثل کف دستش می‌شناسد، در کتاب استانبول: خاطرات و شهر خاطرات و گذشته و تحول و دگرگونی خود را همپای گذشته و دگرگونی‌های استانبول روایت کرده است. استانبول: خاطرات و شهر داستانِ بخشی از زندگی سپری‌شده یک نویسنده استانبولی در متن استانبول است. پاموک در این کتاب از گذشته و خانواده خود سخن می‌گوید و همزمان وارد حافظه شهر استانبول می‌شود و از خلال روایت قصه زندگی خود و استانبول، مسائل هویتی‌ای را پیش می‌کشد که جامعه ترکیه در لحظه گذار به مدرنیته با آنها مواجه بوده است. غربی‌شدن و سنت و مدرنیته از جمله موضوعاتی است که در این کتاب مطرح شده است. پاموک در سخن از استانبول و گذشته خود به متون غربی و ادبیات غرب نیز گریز می‌زند. کتاب، در عین گشت و گذار در خاطرات و شهر، سیری در متون گوناگون نیز هست. پاموک که بر کاستی‌های استانبول نیز واقف است در جایی از کتاب می‌گوید که استانبول را به عنوان یک تقدیر می‌پذیرد و نمی‌خواهد با هویت خود بجنگد. او به جای جنگیدن با هویت خود، که استانبول نیز بخشی از آن است، ترجیح می‌دهد در این هویت غور کند و زیر و بالا و وجوه گوناگون آن را بشناسد و روایت کند.
کتاب استانبول: خاطرات و شهر با ترجمه شهلا طهماسبی در انتشارات نیلوفر منتشر شده است.
درباره نویسنده: اورحان پاموک (- 1952)، داستان‌نویس، فیلمنامه‌نویس، ناداستان‌نویس و مقاله‌نویسِ اهل ترکیه و برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2006 میلادی.
| دسته بندی: | علوم انسانی |
| موضوع اصلی: | ادبیات |
| موضوع فرعی: | ادبیات ترکیه |
| زبان: | فارسی |
| قطع: | رقعی |
| نوع جلد: | شومیز |
| تعداد صفحه: | 496 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک
اطلس قاره های مه آلود
نشر مد
2,000,000 ریال
1,500,000 ریال
برف
نون
3,250,000 ریال
2,437,500 ریال
داها
افق
3,550,000 ریال
2,662,500 ریال
خانه ی خاموش
چشمه
3,200,000 ریال
2,720,000 ریال
مجلا
کراسه
1,500,000 ریال
1,125,000 ریال
ملت عشق جیبی
ققنوس
2,800,000 ریال
2,380,000 ریال
هتل آنایورت
چشمه
1,500,000 ریال
1,275,000 ریال
مجموعه اشعار ناظم حکمت: کجاست دستان تو
نگاه
1,600,000 ریال
1,200,000 ریال
هزارتو
برج
1,150,000 ریال
862,500 ریال
تفریحگاه خانوادگی جیبی
ماهی
900,000 ریال
675,000 ریال
رویا قاپ
مان کتاب
1,450,000 ریال
1,087,500 ریال
سگ کشی
افق
1,600,000 ریال
1,200,000 ریال
دیگران
فرهنگ نشر نو
900,000 ریال
900,000 ریال
جزیره درختان گمشده
نون
2,790,000 ریال
2,092,500 ریال
آدم‌های بیرون از صحنه
کلاغ سفید
1,900,000 ریال
1,425,000 ریال
طرز تهیه تنهایی در آشپزخانه عشق جیبی
ماهی
800,000 ریال
600,000 ریال
کتاب روزی روزگاری در آناتولی
رایبد
1,850,000 ریال
1,295,000 ریال
کلید آگاتا
ثالث
2,200,000 ریال
1,650,000 ریال
معصومیت اشیا
کارگاه اتفاق
5,700,000 ریال
4,275,000 ریال
شفاگر جنون
نون
2,690,000 ریال
2,017,500 ریال