درد که کسی را نمی کشد

درد که کسی را نمی‌کشد
چگونه می‌توان در دنیای پر تلاطمِ امروز که دستخوش انواع بحرانهاست زندگی کرد و از آسیب‌هایش در امان ماند؟ جاناتان فرَنزِن، نویسنده آمریکایی، در جستارهای گردآمده در کتاب درد که کسی را نمی‌کشد به این موضوع پرداخته است. برخلاف بعضی عقاید رایج، فرنزن راه مقابله با بحران‌های جهان امروز و در امان ماندن از این بحران‌ها را در انزوا و کناره جستن از زندگی اجتماعی نمی‌بیند. البته که زندگی در جهان امروز ما را خشمگین و دردمند می‌سازد اما فرنزن معتقد است باید به استقبال این خشم و درد رفت و آن را برای مقابله با بحرانها و مسائلی که اطراف ما را فرا گرفته‌اند به کار گرفت.
فرنزن در این جستارها همچنین از تکلیف و موقعیت رمان در عصر امروز می‌نویسد و از اینکه در عصر فناوری‌های مدرن نظیر رادیو و تلویزیون و ... کارکرد و جایگاه رمان چه تغییری نسبت به پیش از اختراع این فناوری‌ها کرده است. او تجربه‌های خود در رمان‌نویسی را در زمینه‌ای اجتماعی روایت می‌کند و همچنین از نسبت ادبیات و بازار می‌نویسد.
درد که کسی را نمی‌کشد با عنوان فرعی «پنج جستار درباره‌ی گم‌شده‌های خلوت و شلوغی» جستارهایی است که از دو کتاب چطور تنها باشیم و باز هم دورتر جاناتان فرنزن برگزیده شده. این کتاب با ترجمه ناصر فرزین‌فر در مجموعه «جستار روایی» نشر اطراف منتشر شده است.
درباره نویسنده: جاناتان ارل فرَنزِن (- 1959)، رمان‌نویس و جستارنویس آمریکایی و یکی از صد شخصیت تأثیرگذار سال به انتخاب مجله تایم در سال 2011.
رتبه گودریدز: 39/3 از 5.