زندگی نو
The New Life
اورهان پاموک
ارسلان فصیحی
ققنوس
دسته بندی: ادبیات-ترکیه
| کد آیتم: |
9396 |
| بارکد: |
9789643112554 |
| سال انتشار: |
1403 |
| نوبت چاپ: |
11 |
| تعداد صفحات: |
344 |
| نوع جلد: |
شومیز |
| قطع: |
رقعی |
زندگي نو
The New Life
رمان «زندگي نو» با ژانري پست مدرن؛ واقعيت، ذهنيت و تخيل، تجربه و خامي، عشق و مرگ و بسياري صفات و احساسات ديگر در زندگي را در مقابل هم قرار ميدهد. داستان درباره شخصيت جواني است که تحت تأثير کتابي در طي چند روز، عاشق ميشود. اين عاشقي او را از دوستان همدانشکدهاي و شهر استانبول دور ميکند. ترک استانبول، شروع سفرهاي بي پايان اين جوان براي يافتن دختري جذاب و دست نيافتني به نام «جانان» است. خواننده داستان با او به مکان هاي گوناگوني ميرود. او با بيان مشکلات دربرابر فرهنگ شرقي و فرهنگ غربي، به دوران بحرانزده اشاره کرده و از خوشبختيهاي کوچک ميگويد. ناگفته نماند: «اورهان پاموک» اولين نويسنده از کشور ترکيه بود، که در سال 2006 موفق به دريافت جايزه نوبل شد.
در قسمتي از کتاب ميخوانيم:
وقتي تمدنهاي بزرگ سقوط ميکنند و حافظه ها از بين ميروند، نخستين کساني که فاسد ميشوند بچه ها هستند. آنها چيزهاي قديمي را سريعتر و راحتتر فراموش ميکنند و چيزهاي نو را آسانتر ميپذيرند... کتاب نه فقط بر روحم، بلکه بر همه ي چيزهايي که مرا ساخته بودند، تأثير ميگذاشت. اين تأثير آن قدر قوي بود که گمان کردم از صفحههاي کتابي که ميخوانم، نور فوران ميکند و به صورتم ميپاشد: نوري که در آن واحد هم عقلم را به کلي کند ميکرد و هم صيقلش ميداد و بر نيرويش ميافزود..»«ارسلان فصيحي» رمان «زندگي نو» را به فارسي برگردانده است.
درباره نويسنده: فريد اورهان پاموک ( 1952 ) نويسنده ترکيهاي صاحب اثر «قلعة سفيد»
رتبه گودريدز: از 5