فیلتر شود بر اساس:
فیلتر های اعمال شده
نتایج جستجو برای محمد قاضی
دسته بندی ها
موضوع های اصلی
موضوع های فرعی
انتشارات
نویسنده ها
مترجم ها
چیده شود بر اساس:
محمد قاضی
محمد قاضی، متولد 1292 در مهاباد و درگذشته به سال 1376، مترجم ایرانی بود. او فارغ‌التحصیل رشتۀ قضایی از دانشکدۀ حقوق دانشگاه تهران و بازنشستۀ وزارت دارایی بود و مدتی هم، بعد از بازنشستگی، با کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان همکاری کرد. قاضی یکی از بهترین مترجمان تاریخ ترجمۀ ادبی در ایران و مترجمی با کارنامۀ کاریِ متنوع و پُربار است. ترجمۀ او از رمان «دن‌کیشوت» سروانتس از نمونه‌های مثال‌زدنیِ ترجمۀ ادبی در ایران است. قاضی در ترجمۀ این رمان هرچه از ذخایر ادبیات فارسی، زبان محاوره، فرهنگ عامه و طنز ادبی که در چنته داشته روی دایره ریخته است. از دیگر ترجمه‌های محمد قاضی می‌توان به کتاب‌های «دکامرون»، «زوربای یونانی»، «سمرقند»، «سپیددندان»، «داستان کودکی من»، «شازده کوچولو»، «ناپلئون»، «مسیح بازمصلوب»، «جزیرۀ پنگوئن‌ها»، «ساده‌دل»، «کلیم سامگین» و «قربانی» اشاره کرد.
فیلتر های اعمال شده
نتایج جستجو برای محمد قاضی
دسته بندی ها
موضوع های اصلی
موضوع های فرعی
انتشارات
نویسنده ها
مترجم ها
دن کیشوت 2 جلدی
نگارستان کتاب
12,000,000 ریال
9,000,000 ریال
ماجراهای تلماک
فرهنگ جاوید
9,990,000 ریال
8,491,500 ریال
سپید دندان
امیرکبیر
1,300,000 ریال
1,105,000 ریال
نیه توچکا
نیلوفر
1,850,000 ریال
1,665,000 ریال
آدم ها و خرچنگ ها
علمی و فرهنگی
1,250,000 ریال
1,000,000 ریال
در نبردی مشکوک
مصدق
2,200,000 ریال
1,650,000 ریال
شازده کوچولو
امیرکبیر
1,140,000 ریال
969,000 ریال
آخرین روز یک محکوم و کلود ولگرد
ثالث
2,000,000 ریال
1,500,000 ریال
کلود ولگرد
نگاه
1,625,000 ریال
1,218,750 ریال
داستان کودکی من
ثالث
2,200,000 ریال
1,650,000 ریال
شاهزاده و گدا
امیرکبیر
1,900,000 ریال
1,615,000 ریال
قلعه مالویل
نیلوفر
4,650,000 ریال
4,185,000 ریال
مادر
امیرکبیر
2,690,000 ریال
2,286,500 ریال
آزادی یا مرگ
خوارزمی
7,500,000 ریال
6,375,000 ریال
حلقه سوم
فرهنگ جاوید
2,990,000 ریال
2,541,500 ریال
دن کیشوت 2 جلدی
ثالث
12,000,000 ریال
9,000,000 ریال
پسرک روزنامه فروش
نیلوفر
2,250,000 ریال
2,025,000 ریال
غروب فرشتگان
ثالث
6,500,000 ریال
4,875,000 ریال
سپید دندان
نگاه
1,350,000 ریال
1,012,500 ریال
ساده دل
جامی
980,000 ریال
735,000 ریال
مادر
جامی
2,300,000 ریال
1,725,000 ریال
ژانی گل
امین الضرب
1,450,000 ریال
1,087,500 ریال
سفر به آرمانشهر
علمی و فرهنگی
1,170,000 ریال
936,000 ریال
سگ کینه توز
علمی و فرهنگی
450,000 ریال
360,000 ریال
سمرقند
علمی و فرهنگی
2,850,000 ریال
2,280,000 ریال
کره اسب آتشین
گویا
300,000 ریال
225,000 ریال
مادر جیبی
علمی و فرهنگی
1,000,000 ریال
800,000 ریال
قلعه مالویل
امیرکبیر
4,250,000 ریال
3,612,500 ریال
زوربای یونانی - گالینگور
خوارزمی
4,380,000 ریال
3,723,000 ریال
ناپلئون
خوارزمی
450,000 ریال
382,500 ریال
مسیح باز مصلوب
خوارزمی
6,100,000 ریال
5,185,000 ریال
نان و شراب
نگارستان کتاب
2,800,000 ریال
2,100,000 ریال
دکامرون
مازیار
2,500,000 ریال
1,875,000 ریال
نان و شراب گالینگور
امیرکبیر
2,400,000 ریال
2,040,000 ریال
تاریک ترین زندان
امیرکبیر
1,250,000 ریال
1,062,500 ریال
شاهزاده و گدا
علمی و فرهنگی
300,000 ریال
240,000 ریال
تپلی و چند داستان دیگر
امیرکبیر
250,000 ریال
212,500 ریال
جزیره پنگوئن ها
امیرکبیر
2,150,000 ریال
1,827,500 ریال
شازده کوچولو گالینگور
امیرکبیر
350,000 ریال
297,500 ریال
سپید دندان
علمی و فرهنگی
300,000 ریال
240,000 ریال
سقوط پاریس
نیلوفر
2,850,000 ریال
2,565,000 ریال
قلعه مالویل
علمی و فرهنگی
4,500,000 ریال
3,600,000 ریال
نان و شراب
امیرکبیر
1,000,000 ریال
850,000 ریال